Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
716 of 69 results
7.
Configuration of the Akonadi Personal Information Management framework
Context:
Comment
Налаштування оболонки керування особистою інформацією Akonadi
Translated by yurchor
Located in kcm/kcm_akonadi.desktop:63 kcm/kcm_akonadi_resources.desktop:64
8.
Akonadi Resources Configuration
Context:
Name
Налаштування ресурсів Akonadi
Translated by yurchor
Located in kcm/kcm_akonadi_resources.desktop:17
9.
Akonadi Server Configuration
Context:
Name
Налаштування сервера Akonadi
Translated by yurchor
Located in kcm/kcm_akonadi_server.desktop:16
10.
Akonadi Address Books
Context:
Name
Адресні книги Akonadi
Translated by yurchor
Located in kresources/kabc/akonadi.desktop:2
11.
Provides access to contacts stored in Akonadi address book folders
Context:
Comment
Надає доступ до контактів, які зберігаються у теках адресної книги Akonadi
Translated by yurchor
Located in kresources/kabc/akonadi.desktop:48
12.
Akonadi
Context:
Name
Akonadi
Translated by yurchor
Located in kresources/kcal/akonadi.desktop:2
13.
Provides access to calendars stored in Akonadi calendar folders
Context:
Comment
Надає доступ до календарів, які зберігаються у теках календарів Akonadi
Translated by yurchor
Located in kresources/kcal/akonadi.desktop:53
14.
kaddressbookmigrator
Context:
Name
kaddressbookmigrator
Translated by yurchor
Located in migration/kaddressbook/kaddressbookmigrator.desktop:2
15.
Tool to migrate the old kresource based address book to Akonadi.
Context:
Comment
Інструмент для перетворення старої, заснованої на kresource адресної книги на адресну книгу Akonadi.
Translated by yurchor
Located in migration/kaddressbook/kaddressbookmigrator.desktop:45
16.
Addressee Serializer
Context:
Name
Серіалізатор адрес
Translated by yurchor
Located in plugins/akonadi_serializer_addressee.desktop:2
716 of 69 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yuri Chornoivan, yurchor.