|
|
22.
|
|
|
Incidence Serializer
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/akonadi_serializer_kcal.desktop:2
plugins/akonadi_serializer_kcalcore.desktop:2
|
|
|
23.
|
|
|
An Akonadi serializer plugin for events, tasks and journal entries
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ਈਵੈਂਟ, ਟਾਸਕ ਅਤੇ ਜਰਨਲ ਐਂਟਰੀਆਂ ਲਈ ਅਕੌਂਡੀ ਸੀਰੀਲਾਈਜ਼ਰ ਪਲੱਗਇਨ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
plugins/akonadi_serializer_kcal.desktop:45
plugins/akonadi_serializer_kcalcore.desktop:45
|
|
|
24.
|
|
|
Mail Serializer
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਮੇਲ ਸੀਰੀਅਲਾਈਜ਼ਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
plugins/akonadi_serializer_mail.desktop:2
|
|
|
25.
|
|
|
An Akonadi serializer plugin for mail objects
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ਮੇਲ ਆਬਜੈਕਟ ਲਈ ਅਕੌਂਡੀ ਸੀਰੀਲਾਈਜ਼ਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
plugins/akonadi_serializer_mail.desktop:46
|
|
|
26.
|
|
|
Microblog Serializer
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਮਾਈਕਰੋਬਲੌਗ ਸੀਰੀਅਲਾਈਜ਼ਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
plugins/akonadi_serializer_microblog.desktop:2
|
|
|
27.
|
|
|
An Akonadi serializer plugin for Microblog
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ਮਾਈਕਰੋਬਲੌਗ ਲਈ ਅਕੌਂਡੀ ਸੀਰੀਲਾਈਜ਼ਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
plugins/akonadi_serializer_microblog.desktop:44
|
|
|
28.
|
|
|
Birthdays & Anniversaries
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਜਨਮਦਿਨ ਅਤੇ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
resources/birthdays/birthdaysresource.desktop:2
|
|
|
29.
|
|
|
Provides access to birthday and anniversary dates of contacts in your address book as calendar events
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
resources/birthdays/birthdaysresource.desktop:48
|
|
|
30.
|
|
|
Personal Contacts
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਨਿੱਜੀ ਸੰਪਰਕ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
defaultsetup/defaultaddressbook-ce.desktop:4
defaultsetup/defaultaddressbook.desktop:4
resources/contacts/contactsresource.desktop:2
resources/contacts/wizard/contactswizard.desktop:2
|
|
|
31.
|
|
|
The address book with personal contacts
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ਨਿੱਜੀ ਸੰਪਰਕਾਂ ਨਾਲ ਐਡਰੈੱਸ ਬੁੱਕ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
resources/contacts/contactsresource.desktop:46
resources/contacts/wizard/contactswizard.desktop:46
|
