|
|
5.
|
|
|
Extension to push contacts into Nepomuk
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Utviding for overføring av kontaktar til Nepomuk
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Utvidelse som sender kontakter inn til Nepomuk
|
|
|
Norwegian Bokmal
desktop-kdepim-runtime in Ubuntu Maverick package "kdepim-runtime"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
agents/nepomuk_contact_feeder/nepomukcontactfeeder.desktop:46
|
|
|
6.
|
|
|
Akonadi Configuration
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Akonadi-oppsett
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
kcm/kcm_akonadi.desktop:16
|
|
|
7.
|
|
|
Configuration of the Akonadi Personal Information Management framework
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Oppsett av Akonadi-rammeverket for handtering av personleg informasjon
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Oppsett av rammeverket for Akonadi personlig informasjonsbehandler
|
|
|
Norwegian Bokmal
desktop-kdepim-runtime in Ubuntu Maverick package "kdepim-runtime"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kcm/kcm_akonadi.desktop:63 kcm/kcm_akonadi_resources.desktop:64
|
|
|
8.
|
|
|
Akonadi Resources Configuration
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Akonadi ressursoppsett
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
kcm/kcm_akonadi_resources.desktop:17
|
|
|
9.
|
|
|
Akonadi Server Configuration
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Akonadi-tenaroppsett
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Akonadi tjeneroppsett
|
|
|
Norwegian Bokmal
desktop-kdepim-runtime in Ubuntu Maverick package "kdepim-runtime"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kcm/kcm_akonadi_server.desktop:16
|
|
|
10.
|
|
|
Akonadi Address Books
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Akonadi-adressebøker
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Akonadi adressebøker
|
|
|
Norwegian Bokmal
desktop-kdepim-runtime in Ubuntu Maverick package "kdepim-runtime"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kresources/kabc/akonadi.desktop:2
|
|
|
11.
|
|
|
Provides access to contacts stored in Akonadi address book folders
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Gjev tilgang til kontaktar lagra i Akonadi-adressebokmapper
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Gir tilgang til kontakter lagret i Akonadi adressebok-mappene
|
|
|
Norwegian Bokmal
desktop-kdepim-runtime in Ubuntu Maverick package "kdepim-runtime"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kresources/kabc/akonadi.desktop:48
|
|
|
12.
|
|
|
Akonadi
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Akonadi
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
kresources/kcal/akonadi.desktop:2
|
|
|
13.
|
|
|
Provides access to calendars stored in Akonadi calendar folders
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Gjev tilgang til kalendrar lagra i Akonadi-kalendermapper
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Gir tilgang til kalendere lagret i Akonadi adressebok-mappene
|
|
|
Norwegian Bokmal
desktop-kdepim-runtime in Ubuntu Maverick package "kdepim-runtime"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kresources/kcal/akonadi.desktop:53
|
|
|
14.
|
|
|
kaddressbookmigrator
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
kaddressbookmigrator
|
|
Translated by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
migration/kaddressbook/kaddressbookmigrator.desktop:2
|
