Ubuntu
kdepim-runtime package

Browsing Ukrainian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “akonadi-pop3-resource”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
8 of 107 results First • • • Last
8.
The server does not seem to support fetching message headers, but this is a requirement for filtering messages on the server; therefore, this option has been disabled.
Since some servers do not correctly announce their capabilities you still have the possibility to turn filtering messages on the server on.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Схоже, що сервер не підтримує функцію видобування заголовків повідомлень, але ця функція потрібна для того, щоб фільтрувати повідомлення на сервері, тому позначку з цього пункту було знято.
Деякі сервери неправильно оголошують свої можливості, тому ви все ще можете ввімкнути фільтрування повідомлень на сервері.
Translated by yurchor
Located in accountdialog.cpp:505
8 of 107 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.