Ubuntu
kdepim-runtime package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “akonadi-mailtransport-resource”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
1.
Collection to dump sent mail into.
 
i18n: file: mtdummyresource.kcfg:10
i18n: ectx: label, entry (Sink), group (General)
將已寄信件傾印到哪個收藏。
Translated by Jonathan Riddell
Located in rc.cpp:9
2.
Mail Dispatcher Agent Settings
 
i18n: file: settings.ui:15
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ConfigDialog)
郵件配送代理程式設定
Translated by Jonathan Riddell
Located in rc.cpp:3
3.
Select the collection to dump sent messages to:
 
i18n: file: settings.ui:21
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
請選擇要將已寄信件傾印到哪個收藏：
Translated by Jonathan Riddell
Located in rc.cpp:6
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell.