Browsing Catalan translation

• Download translation
• Translation details

68 of 105 results First • Previous • Next • Last
	68.	English:		This button will start your email application with a pre-configured text that explains to the recipient how to connect to your computer.
				i18n: file: ui/invitewidget.ui:115 i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, btnEmailInvite)
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Catalan:				Aquest botó engegarà la vostra aplicació de correu electrònic amb un text predefinit en el que s'explica al destinatari com ha de connectar-se al vostre ordinador.
				Translated and reviewed by Albert Astals Cid on 2006-04-19
				Located in rc.cpp:56

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.