Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Bulgarian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “krfb”
  3. Bulgarian (bg)
  4. Browsing Bulgarian translation
39 of 105 results First • • • Last
39.
When sending an invitation by email, note that everybody who reads this email will be able to connect to your computer for one hour, or until the first successful connection took place, whichever comes first.
You should either encrypt the email or at least send it only in a secure network, but not over the Internet.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Когато изпращате покана по е-поща, имайте предвид, че всеки, който прочете писмото, ще бъде в състояние да се свърже с компютъра ви. Паролата е валидна един час и е само за еднократна употреба. Ако веднъж някой се включи с нея, тя не може да бъде използвана повторно.
За да сте сигурни, че никой няма да прочете писмото, шифровайте го.
Translated by Zlatko Popov
Located in manageinvitationsdialog.cpp:108
39 of 105 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.