Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
151160 of 160 results
261.
<html>Enter the address here. Port is optional.<br /><i>Example: rdpserver:3389 (host:port)</i></html>
(no translation yet)
Located in rdp/rdpviewfactory.cpp:79
262.
The application "rdesktop" cannot be found on your system; make sure it is properly installed if you need RDP support.
(no translation yet)
Located in rdp/rdpviewfactory.cpp:86
263.
Server not found.
(no translation yet)
Located in vnc/vncclientthread.cpp:199
264.
VNC authentication failed because of too many authentication tries.
(no translation yet)
Located in vnc/vncclientthread.cpp:203
265.
VNC authentication failed.
(no translation yet)
Located in vnc/vncclientthread.cpp:206 vnc/vncclientthread.cpp:254
266.
VNC server closed connection.
(no translation yet)
Located in vnc/vncclientthread.cpp:209
267.
Authentication failed. Please try again.
(no translation yet)
Located in vnc/vncview.cpp:266
268.
VNC failure
(no translation yet)
Located in vnc/vncview.cpp:290 vnc/vncview.cpp:292
269.
New VNC Connection...
(no translation yet)
Located in vnc/vncviewfactory.cpp:64
271.
<html>Enter the address here.<br /><i>Example: vncserver:1 (host:port / screen)</i></html>
(no translation yet)
Located in vnc/vncviewfactory.cpp:74
151160 of 160 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nasim Daniarzadeh, Nazanin Kazemi.