|
|
35.
|
|
|
Show Local Cursor
|
|
|
|
|
Показване на локалния показалец
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:184
|
|
|
36.
|
|
|
Local Cursor
|
|
|
|
|
Локален показалец
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:185
|
|
|
37.
|
|
|
Grab All Possible Keys
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:191
|
|
|
38.
|
|
|
Grab Keys
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:192
|
|
|
39.
|
|
|
Scale Remote Screen to Fit Window Size
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:198
|
|
|
40.
|
|
|
Scale
|
|
|
|
|
Мащабиране
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:199
|
|
|
41.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
|
Отметки
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:211
|
|
|
42.
|
|
|
The entered address does not have the required form.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:302
|
|
|
43.
|
|
|
Malformed URL
|
|
|
|
|
Неправилен URL-адрес
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:320
|
|
|
44.
|
|
|
The entered address cannot be handled.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:343
|
