|
21.
|
|
|
LibVNCServer / LibVNCClient developers
|
|
|
|
Разработчици на LibVNCServer / LibVNCClient
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:56
|
|
22.
|
|
|
VNC client library
|
|
|
|
Клиентска библиотека на VNC
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:56
|
|
23.
|
|
|
Abner Silva
|
|
|
|
Abner Silva
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:58
|
|
24.
|
|
|
Telepathy Tubes Integration
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:58
|
|
25.
|
|
|
Start KRDC with the provided URL in fullscreen mode (works only with one URL)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:63
|
|
26.
|
|
|
URLs to connect after startup
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:64
|
|
27.
|
|
|
KDE Remote Desktop Client started
|
|
|
|
Зареден е клиент за отдалечено работно място в KDE
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:132
|
|
28.
|
|
|
New Connection
|
|
|
|
Нова връзка
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:137 mainwindow.cpp:152 mainwindow.cpp:1078
mainwindow.cpp:1177
|
|
29.
|
|
|
Copy Screenshot to Clipboard
|
|
|
|
Копиране снимката на екрана в системния буфер
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:157
|
|
30.
|
|
|
Screenshot
|
|
|
|
Снимка на екрана
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:158
|