Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Irish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kppplogview”
  3. Irish (ga)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
14 → 23 of 59 results First • • • Last
14.
File Format
Formáid Chomhaid
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in export.cpp:125
15.
Please Choose File
Roghnaigh Comhad Le Do Thoil
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in export.cpp:139
16.
Connection log for %1
Logchomhad ceangail le haghaidh %1
Translated by Kevin Patrick Scannell
Located in export.cpp:223
17.
Loading log files
Logchomhaid á luchtú
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in log.cpp:57
18.
KPPP log viewer
Amharcán logchomhad KPPP
Translated by Kevin Patrick Scannell
Located in main.cpp:37
19.
KPPP Log Viewer
Amharcán Logchomhad KPPP
Translated by Kevin Patrick Scannell
Located in main.cpp:49 main.cpp:97
20.
Monthly Log
Logchomhad Míosúil
Translated by Kevin Patrick Scannell
Located in main.cpp:57
21.
&File
&Comhad
Translated by Kevin Patrick Scannell
Located in main.cpp:69
22.
(c) 1999-2002, The KPPP Developers
© 1999-2002, Forbróirí KPPP
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in main.cpp:99
23.
Bernd Wuebben
Bernd Wuebben
Translated by Kevin Patrick Scannell
Located in main.cpp:100
14 → 23 of 59 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Patrick Scannell, Kevin Scannell.