Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Spanish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kppp”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
102.
One moment please...
Espere un momento…
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Un momento, por favor ...
Suggested by Matias Costa
Located in connect.cpp:1081 modeminfo.cpp:238
103.
Script timed out.
El script no terminó a tiempo.
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Script fuera de tiempo.
Suggested by Matias Costa
Located in connect.cpp:1125
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Eloy Cuadra, Matias Costa, Paco Molinero, Rocio Gallego, israelgarcia86.