|
|
303.
|
|
|
Times Downloaded
|
|
|
|
|
Liczba pobrań
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackermodel.cpp:151
|
|
|
304.
|
|
|
Next Update
|
|
|
|
|
Następne uaktualnienie
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackermodel.cpp:152
|
|
|
305.
|
|
|
Append
|
|
|
|
|
Dołącz
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/checksumsearch/checksumsearch.cpp:30
|
|
|
306.
|
|
|
Replace file
|
|
|
|
|
Zastąp plik
|
|
Translated and reviewed by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/checksumsearch/checksumsearch.cpp:30
|
|
|
307.
|
|
|
Replace file-ending
|
|
|
|
|
Zastąp rozszerzenie pliku
|
|
Translated and reviewed by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/checksumsearch/checksumsearch.cpp:30
|
|
|
308.
|
|
|
Add item
|
|
|
|
|
Dodaj element
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/checksumsearch/dlgchecksumsearch.cpp:42
|
|
|
309.
|
|
|
%1 would become %2
|
|
|
|
|
%1 stanie się %2
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/checksumsearch/dlgchecksumsearch.cpp:70
|
|
|
310.
|
|
|
Change string
|
| Context: |
|
the string that is used to modify an url
|
|
|
|
|
Zmień ciąg
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/checksumsearch/dlgchecksumsearch.cpp:192
|
|
|
311.
|
|
|
Change mode
|
| Context: |
|
the mode defines how the url should be changed
|
|
|
|
|
Zmień tryb
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/checksumsearch/dlgchecksumsearch.cpp:193
|
|
|
312.
|
|
|
Checksum type
|
| Context: |
|
the type of the checksum e.g. md5
|
|
|
|
|
Typ sumy kontrolnej
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/checksumsearch/dlgchecksumsearch.cpp:194
|
