|
|
1.
|
|
|
New Group
|
|
|
|
|
ਨਵਾਂ ਗਰੁੱਪ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
conf/transfersgrouptree.cpp:110 conf/transfersgrouptree.cpp:115
|
|
|
2.
|
|
|
Xml
|
|
|
|
|
Xml
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
conf/preferencesdialog.cpp:51
|
|
|
3.
|
|
|
Sqlite
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
conf/preferencesdialog.cpp:53
|
|
|
4.
|
|
|
Nepomuk
|
|
|
|
|
ਨਿਪੋਮੁਕ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
conf/preferencesdialog.cpp:56
|
|
|
5.
|
|
|
Turn Off Computer
|
|
|
|
|
ਕੰਪਿਊਟਰ ਬੰਦ ਕਰੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
conf/preferencesdialog.cpp:60 mainwindow.cpp:367
|
|
|
6.
|
|
|
Hibernate Computer
|
|
|
|
|
ਕੰਪਿਊਟਰ ਹਾਈਬਰਨੇਟ ਕਰੋ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
conf/preferencesdialog.cpp:61 mainwindow.cpp:372
|
|
|
7.
|
|
|
Suspend Computer
|
|
|
|
|
ਕੰਪਿਊਟਰ ਸਸਪੈਂਡ ਕਰੋ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
conf/preferencesdialog.cpp:62 mainwindow.cpp:377
|
|
|
8.
|
|
|
Appearance
|
|
|
|
|
ਦਿੱਖ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
conf/preferencesdialog.cpp:74
|
|
|
9.
|
|
|
Change appearance settings
|
|
|
|
|
ਦਿੱਖ ਸੈਟਿੰਗ ਬਦਲੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
conf/preferencesdialog.cpp:74
|
|
|
10.
|
|
|
Groups
|
|
|
|
|
ਗਰੁੱਪ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
conf/preferencesdialog.cpp:75
|
