Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kget”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
353 → 362 of 817 results First • • • Last
353.
File Name
Nom de fichièr
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ui/linkview/kget_linkview.cpp:163
354.
Description
 
i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgcontentfetchsettingwidget.ui:37
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, scriptTreeWidget)
Descripcion
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ui/linkview/kget_linkview.cpp:164 rc.cpp:269
355.
File Type
Context:
list header: type of file
Tipe de fichièr
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ui/linkview/kget_linkview.cpp:165
356.
Location (URL)
Emplaçament (URL)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ui/linkview/kget_linkview.cpp:166
357.
Links in: %1 - KGet
Ligams dins[nbsp]: %1 - KGet
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ui/linkview/kget_linkview.cpp:270
358.
&Select All Filtered
&Seleccionar totes los filtrats
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ui/linkview/kget_linkview.cpp:342
359.
&Select All
 
i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:180
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, selectAll)
&Seleccionar tot
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ui/linkview/kget_linkview.cpp:342 rc.cpp:838
360.
D&eselect All Filtered
&Deseleccionar totes los filtrats
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ui/linkview/kget_linkview.cpp:343
361.
D&eselect All
 
i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:196
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, deselectAll)
Deseleccionar &tot
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ui/linkview/kget_linkview.cpp:343 rc.cpp:841
362.
Group Settings for %1
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ui/groupsettingsdialog.cpp:25
353 → 362 of 817 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).