|
219.
|
|
|
No
|
Context: |
|
Not snubbed
|
|
|
|
Non
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/peerviewmodel.cpp:153
|
|
220.
|
|
|
Yes
|
Context: |
|
Interested
|
|
|
|
Òc
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/peerviewmodel.cpp:161
|
|
221.
|
|
|
No
|
Context: |
|
Not Interested
|
|
|
|
Non
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/peerviewmodel.cpp:161
|
|
222.
|
|
|
Yes
|
Context: |
|
Interesting
|
|
|
|
Òc
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/peerviewmodel.cpp:162
|
|
223.
|
|
|
No
|
Context: |
|
Not Interesting
|
|
|
|
Non
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/peerviewmodel.cpp:162
|
|
224.
|
|
|
IP Address
|
|
|
|
Adreça IP
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/peerviewmodel.cpp:307
|
|
225.
|
|
|
Client
|
|
|
|
Client
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/peerviewmodel.cpp:308
|
|
226.
|
|
|
Down Speed
|
|
|
|
Velocitat de telecargament
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/peerviewmodel.cpp:309
transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/chunkdownloadmodel.cpp:213
|
|
227.
|
|
|
Up Speed
|
|
|
|
Velocitat d'emission
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/peerviewmodel.cpp:310
|
|
228.
|
|
|
Choked
|
|
|
|
Copat
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/peerviewmodel.cpp:311
|