Translations by Jussi Aalto
Jussi Aalto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 729. |
Logo:
|
|
| 2010-02-14 |
Logo:
|
|
| 731. |
The language of the file
|
|
| 2010-02-15 |
Tiedoston kieli
|
|
| 732. |
Language:
|
|
| 2010-02-14 |
Kieli:
|
|
| 733. |
Operating systems:
|
|
| 2010-02-14 |
Käyttöjärjestelmät:
|
|
| 735. |
Copyright:
|
|
| 2010-02-14 |
Tekijänoikeudet:
|
|
| 736. |
Publisher:
|
|
| 2010-02-14 |
Julkaisija:
|
|
| 737. |
Name:
|
|
| 2010-02-14 |
Nimi:
|
|
| 752. |
Files:
|
|
| 2010-02-14 |
Tiedostot:
|
|
| 753. |
Add local files
|
|
| 2010-02-14 |
Lisää paikallisia tiedostoja
|
|
| 771. |
Group Settings
|
|
| 2010-02-15 |
Ryhmän asetukset
|
|
| 774. |
Regular expression:
|
|
| 2010-02-15 |
Säännöllinen lauseke:
|
|
| 775. |
*movies*
|
|
| 2010-02-15 |
*elokuvat*
|
|
| 776. |
Maximum download speed:
|
|
| 2010-02-15 |
Suurin latausnopeus:
|
|
| 778. |
Maximum upload speed:
|
|
| 2010-02-15 |
Suurin lähetysnopeus:
|
|
| 779. |
Modify Tags...
|
|
| 2010-02-15 |
Muokkaa tunnisteita...
|
|
| 780. |
PGP signature:
|
|
| 2010-02-14 |
PGP-allekirjoitus:
|
|
| 781. |
Key
|
|
| 2010-02-14 |
Avain
|
|
| 784. |
Comment:
|
|
| 2010-02-14 |
Kommentti:
|
|
| 785. |
Creation:
|
|
| 2010-02-15 |
Luotu:
|
|
| 787. |
Trust:
|
|
| 2010-02-15 |
Luottamus:
|
|
| 788. |
Fingerprint:
|
|
| 2010-02-14 |
Sormenjälki:
|
|
| 789. |
Verify
|
|
| 2010-02-15 |
Tarkista
|
|
| 792. |
Not set
|
|
| 2010-02-15 |
Ei asetettu
|
|
