|
|
147.
|
|
|
Error: %1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/libbtcore/torrent/torrentstats.cpp:83
transfer-plugins/bittorrent/libbtcore/interfaces/trackerinterface.cpp:60
|
|
|
148.
|
|
|
Allocating diskspace
|
|
|
|
|
Δέσμευση χώρου στο δίσκο
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/libbtcore/torrent/torrentstats.cpp:85
|
|
|
149.
|
|
|
Queued for seeding
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/libbtcore/torrent/torrentstats.cpp:87
|
|
|
150.
|
|
|
Queued for downloading
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/libbtcore/torrent/torrentstats.cpp:87
|
|
|
151.
|
|
|
Checking data
|
|
|
|
|
Έλεγχος δεδομένων
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/libbtcore/torrent/torrentstats.cpp:89
|
|
|
152.
|
|
|
Stopped. No space left on device.
|
|
|
|
|
Σταματημένο. Δεν έμεινε χώρος στη συσκευή.
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/libbtcore/torrent/torrentstats.cpp:91
|
|
|
153.
|
|
|
Cannot open file : %1 : %2
|
|
|
|
|
Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου : %1 : %2
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/libbtcore/datachecker/singledatachecker.cpp:49
|
|
|
154.
|
|
|
The directory %1 does not exist
|
|
|
|
|
Ο κατάλογος %1 δεν υπάρχει
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/libbtcore/migrate/migrate.cpp:45
|
|
|
155.
|
|
|
Illegal token: %1
|
|
|
|
|
Μη έγκυρο ενδεικτικό: %1
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/libbtcore/bcodec/bdecoder.cpp:61
|
|
|
156.
|
|
|
Decode error
|
|
|
|
|
Σφάλμα αποκωδικοποίησης
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
transfer-plugins/bittorrent/libbtcore/bcodec/bdecoder.cpp:82
|
