Translations by Vilson Gjeci
Vilson Gjeci has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 264. |
Further Options
|
|
| 2009-04-29 |
Opsione të Mëtejshme
|
|
| 269. |
Help
|
|
| 2009-04-29 |
Ndihmë
|
|
| 273. |
Path
|
|
| 2009-04-29 |
Shtegu
|
|
| 274. |
Comment
|
|
| 2009-04-29 |
Komento
|
|
| 275. |
Properties
|
|
| 2009-04-29 |
Parametrat
|
|
| 280. |
Prin&ters
|
|
| 2009-04-29 |
Prin&terat
|
|
| 281. |
Printer
|
|
| 2009-04-29 |
Printeri
|
|
| 286. |
&Users
|
|
| 2009-04-29 |
&Përdoruesit
|
|
| 288. |
Disabled
|
|
| 2009-04-29 |
Çaktivizuar
|
|
| 289. |
No Password
|
|
| 2009-04-29 |
Pa Fjalëkalim
|
|
| 290. |
Add
|
|
| 2009-04-29 |
Shto
|
|
| 291. |
Rem&ove
|
|
| 2009-04-29 |
Hi&qe
|
|
| 292. |
UNI&X Users
|
|
| 2009-04-29 |
Pë&rdoruesit UNIX
|
|
| 296. |
&General
|
|
| 2009-04-29 |
&Të Përgjithshme
|
|
| 297. |
PAM
|
|
| 2009-04-29 |
PAM
|
|
| 308. |
Never
|
|
| 2009-04-29 |
Kurrë
|
|
| 310. |
Bad Password
|
|
| 2009-04-29 |
Fjalëkalim i Keq
|
|
| 321. |
Sec
|
|
| 2009-04-29 |
Sek
|
|
| 323. |
Password
|
|
| 2009-04-29 |
Fjalëkalimi
|
|
| 324. |
Nu&ll passwords
|
|
| 2009-04-29 |
Fjalëkalimet Bosh
|
|
| 328. |
Migration
|
|
| 2009-04-29 |
Migrimi
|
|
| 330. |
UNIX Passwords
|
|
| 2009-04-29 |
Fjalëkalimet UNIX
|
|
| 340. |
Client
|
|
| 2009-04-29 |
Klient
|
|
| 344. |
Mandatory
|
|
| 2009-04-29 |
E Detyrushme
|
|
| 345. |
Client channel:
|
|
| 2009-04-29 |
Kanali klient:
|
|
| 353. |
Logging
|
|
| 2009-04-29 |
Hyrje
|
|
| 355. |
kB
|
|
| 2009-04-29 |
kB
|
|
| 361. |
Status
|
|
| 2009-04-29 |
Gjendja
|
|
| 366. |
Modules
|
|
| 2009-04-29 |
Modulet
|
|
| 368. |
Switches
|
|
| 2009-04-29 |
Ndryshues
|
|
| 382. |
Sizes
|
|
| 2009-04-29 |
Përmasat
|
|
| 384. |
MB
|
|
| 2009-04-29 |
MB
|
|
| 388. |
Numbers
|
|
| 2009-04-29 |
Numrat
|
|
| 391. |
Printing
|
|
| 2009-04-29 |
Printimi
|
|
| 393. |
Drivers
|
|
| 2009-04-29 |
Driverat
|
|
| 397. |
Commands
|
|
| 2009-04-29 |
Komandat
|
|
| 404. |
Domain
|
|
| 2009-04-29 |
Domejni
|
|
| 412. |
WINS
|
|
| 2009-04-29 |
WINS
|
|
| 419. |
Max WINS tt&l:
|
|
| 2009-04-29 |
Max WINS tt&l:
|
|
| 420. |
&Min WINS ttl:
|
|
| 2009-04-29 |
&Min WINS ttl:
|
|
| 422. |
General Options
|
|
| 2009-04-29 |
Opsionet e Përgjithshme
|
|
| 441. |
milliseconds
|
|
| 2009-04-29 |
milisekonda
|
|
| 443. |
Samba &3.x
|
|
| 2009-04-29 |
Samba &3.x
|
|
| 448. |
Samba &2.x
|
|
| 2009-04-29 |
Samba &2.x
|
|
| 449. |
Character set:
|
|
| 2009-04-29 |
Gërma:
|
|
| 454. |
Logon
|
|
| 2009-04-29 |
Hyrje
|
|
| 466. |
Shutdown
|
|
| 2009-04-29 |
Fik
|
|
| 473. |
Socket
|
|
| 2009-04-29 |
Socket
|
|
| 475. |
TCP_NODELA&Y
|
|
| 2009-04-29 |
TCP_NODELA&Y
|
|
| 476. |
SO_S&NDBUF:
|
|
| 2009-04-29 |
SO_S&NDBUF:
|
|
