Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
110 of 70 results
1.
Gwenview
Context:
Name
जीवेनभ्यू
Translated by Nabin Gautam
Located in gwenview/app/gwenview.desktop:2
2.
Image Viewer
Context:
GenericName
(no translation yet)
Located in gwenview/app/gwenview.desktop:61
3.
A simple image viewer
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in gwenview/app/gwenview.desktop:131
4.
Start a Slideshow
Context:
Name
(no translation yet)
Located in gwenview/app/slideshow.desktop:7
5.
Download Photos with Gwenview
Context:
Name
(no translation yet)
Located in gwenview/importer/gwenview_importer.desktop:10
6.
Gwenview Image Viewer
Context:
Name
जीवेनभ्यू छवि दर्शक
Translated by Nabin Gautam
Located in gwenview/part/gvpart.desktop:3
7.
Configure Kamera
Context:
Comment
क्यामेरा कन्फिगर गर्नुहोस्
Translated by Nabin Gautam
Located in kamera/kcontrol/kamera.desktop:2
8.
Digital Camera
Context:
Name
डिजिटल क्यामेरा
Translated by Nabin Gautam
Located in kamera/kcontrol/kamera.desktop:120
9.
Open with File Manager
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kamera/solid_camera.desktop:9
10.
Color Chooser
Context:
GenericName
रङ चयनकर्ता
Translated by Nabin Gautam
Located in kcolorchooser/kcolorchooser.desktop:7
110 of 70 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nabin Gautam.