Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
110 of 107 results
1.
libpala-puzzlebuilder
Context:
The application's name
(no translation yet)
Located in tools/libpala-puzzlebuilder.cpp:37
2.
Automatic builder for Palapeli puzzles
(no translation yet)
Located in tools/libpala-puzzlebuilder.cpp:37
3.
Copyright 2009, Stefan Majewsky
(no translation yet)
Located in tools/libpala-puzzlebuilder.cpp:37
4.
Stefan Majewsky
(no translation yet)
Located in src/main.cpp:32
5.
Configuration file
Context:
description for a command line switch
(no translation yet)
Located in tools/libpala-puzzlebuilder.cpp:41
6.
Output file
Context:
description for a command line switch
(no translation yet)
Located in tools/libpala-puzzlebuilder.cpp:42
7.
Piece count
(no translation yet)
Located in libpala/slicerpropertyset.cpp:71
8.
Piece aspect ratio
(no translation yet)
Located in libpala/slicerpropertyset.cpp:75
9.
<title>Palapeli first-run and update wizard</title><para>Creating default puzzles...</para><para>This needs to be done only once.</para>
Context:
content of first-run wizard (which behaves more like a splashscreen in fact, i.e. no user interaction)
(no translation yet)
Located in src/firsttimehelper.cpp:97
10.
General settings
(no translation yet)
Located in src/config/configdialog.cpp:67
110 of 107 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.