Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 55 results
11.
Failed to load "%1" theme. Please check your installation.
បាន​បរាជ័យ​​ក្នុងការ​ផ្ទុក​ស្បែក "%1" ។ សូម​ពិនិត្យ​មើល​ការ​ដំឡើង​របស់​អ្នក ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in ktron.cpp:174
12.
%1 has won!
%1 បាន​ឈ្នះ !
Translated by Khoem Sokhem
Reviewed by Khoem Sokhem
Located in ktron.cpp:193
13.
Game paused
បានផ្អាក​ល្បែង
Translated by Khoem Sokhem
Located in ktron.cpp:196 tron.cpp:341
14.
Player Name:
ឈ្មោះ​អ្នក​លេង[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in ktron.cpp:267
15.
Opponent:
សត្រូវ[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in ktron.cpp:268
16.
Right Player:
អ្នកលេង​ស្ដាំ[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in ktron.cpp:271
17.
Left Player:
អ្នកលេង​ឆ្វេង[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in ktron.cpp:272
18.
General
ទូទៅ
Translated and reviewed by San Titvirak
Located in ktron.cpp:276
19.
Theme
ស្បែក
Translated by Khoem Sokhem
Located in ktron.cpp:277
20.
A race in hyperspace
ប្រណាំង​នៅ​ក្នុងលំហ
Translated by Khoem Sokhem
Located in main.cpp:33
1120 of 55 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Khoem Sokhem, San Titvirak, auk piseth.