Ubuntu
kdegames package

Browsing Italian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “ksudoku”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
32 → 41 of 127 results First • • • Last
32.
Congratulations! You made it in %1 and %2.
Context:
The two parameters are strings like '2 minutes' or '1 second'.
Complimenti! L'hai finito in %1 e %2.
Translated by Marcello Anni
Located in src/gui/ksudoku.cpp:96
33.
Sudoku Standard (9x9)
Sudoku Standard (9x9)
Translated by Marcello Anni
Located in src/gui/ksudoku.cpp:171
34.
The classic and fashionable game
Il gioco classico e interessante
Translated by Marcello Anni
Located in src/gui/ksudoku.cpp:172
35.
Sudoku 16x16
Sudoku 16x16
Translated by Marcello Anni
Located in src/gui/ksudoku.cpp:205
36.
Sudoku with 16 symbols
Sudoku con 16 simboli
Translated by Marcello Anni
Located in src/gui/ksudoku.cpp:206
37.
Sudoku 25x25
Sudoku 25x25
Translated by Marcello Anni
Located in src/gui/ksudoku.cpp:208
38.
Sudoku with 25 symbols
Sudoku con 25 simboli
Translated by Marcello Anni
Located in src/gui/ksudoku.cpp:209
39.
Roxdoku 9 (3x3x3)
Roxdoku 9 (3x3x3)
Translated by Marcello Anni
Located in src/gui/ksudoku.cpp:175
40.
The Rox 3D sudoku
Il sudoku Rox 3D
Translated by Marcello Anni
Located in src/gui/ksudoku.cpp:176
41.
Roxdoku 16 (4x4x4)
Roxdoku 16 (4x4x4)
Translated by Marcello Anni
Located in src/gui/ksudoku.cpp:212
32 → 41 of 127 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Federico Zenith, Marcello Anni.