Ubuntu
kdegames package

Browsing Welsh translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kspaceduel”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
20 → 29 of 81 results First • • • Last
20.
Energy amount:
Maint egni:
Translated and reviewed by Kevin Donnelly
Located in dialogs.cpp:90
21.
Shield amount:
Maint tarian:
Translated and reviewed by Kevin Donnelly
Located in dialogs.cpp:90
22.
Custom
Context:
custom values
(no translation yet)
Located in dialogs.cpp:188
23.
General
Context:
general game settings
(no translation yet)
Located in dialogs.cpp:204
24.
Bullet
Bwled
Translated and reviewed by Kevin Donnelly
Located in dialogs.cpp:205 structs.h:63
25.
Mine
Context:
Name
Ffrwydryn
Translated by Kevin Donnelly
Located in dialogs.cpp:206
26.
Ship
Llong
Translated and reviewed by Kevin Donnelly
Located in dialogs.cpp:207
27.
Sun
Context:
the star, Sol
(no translation yet)
Located in dialogs.cpp:208
28.
Start
Context:
initial position and velocities of players
(no translation yet)
Located in dialogs.cpp:209
29.
Powerups
Egniwyr
Translated and reviewed by Kevin Donnelly
Located in dialogs.cpp:210
20 → 29 of 81 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Donnelly.