Ubuntu
kdegames package

Browsing Croatian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kpat”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
53 → 62 of 116 results First • • • Last
53.
Parker Coates
Parker Coates
Translated by Andrej Dundovic
Located in main.cpp:155
54.
Cleanup and polish
Poliranje i čišćenje
Translated by Andrej Dundovic
Located in main.cpp:156
55.
Try to find a solution to the given savegame
(no translation yet)
Located in main.cpp:179
56.
Dealer to solve (debug)
(no translation yet)
Located in main.cpp:180
57.
Game range start (default 0:INT_MAX)
(no translation yet)
Located in main.cpp:181
58.
Game range end (default start:start if start given)
(no translation yet)
Located in main.cpp:182
59.
Skip the selection screen and load a particular game type. Valid values are: %1
(no translation yet)
Located in main.cpp:183
60.
,
Context:
List separator
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
,
Translated by Andrej Dundovic
Located in main.cpp:173
61.
File to load
Datoteka za učitavanje
Translated by Renato Pavičić
Reviewed by Renato Pavičić
Located in main.cpp:186
62.
New &Game...
Context:
Start a new game of a different type
Nova i&gra…
Translated by Andrej Dundovic
Located in mainwindow.cpp:150
53 → 62 of 116 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Dundovic, Andrija Antunović, Renato Pavičić.