Ubuntu
kdegames package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kigo”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
36 → 45 of 119 results First • • • Last
36.
%1 won with a score of %2 (bounds: %3 and %4).
(no translation yet)
Located in gui/mainwindow.cpp:284
37.
Undone move
撤销回合
Translated by Feng Chao
Located in gui/mainwindow.cpp:291
38.
Redone move
复原回合
Translated by Feng Chao
Located in gui/mainwindow.cpp:299
39.
General
常规
Translated by nihui
Located in gui/mainwindow.cpp:324
40.
Themes
主题
Translated by nihui
Located in gui/mainwindow.cpp:325
41.
Backend was changed, restart necessary...
后端已更改，需要重启...
Translated by nihui
Located in gui/mainwindow.cpp:342
42.
Get More Games...
Context:
@action
获得更多游戏...
Translated by nihui
Located in gui/mainwindow.cpp:405 gui/mainwindow.cpp:407
43.
Start Game
Context:
@action
开始游戏
Translated by nihui
Located in gui/mainwindow.cpp:413 gui/mainwindow.cpp:415
44.
Finish Game
Context:
@action
结束游戏
Translated by nihui
Located in gui/mainwindow.cpp:419 gui/mainwindow.cpp:421
45.
Pass Move
Context:
@action:inmenu Move
跳过回合
Translated by Feng Chao
Located in gui/mainwindow.cpp:429
36 → 45 of 119 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Feng Chao, nihui.