Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
108117 of 119 results
108.
Continue
i18n: file: gui/widgets/setupwidget.ui:574
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
Fortsæt
Translated by Martin Schlander
Located in rc.cpp:177 rc.cpp:177
109.
Score:
i18n: file: gui/widgets/setupwidget.ui:587
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
Score:
Translated by Martin Schlander
Located in rc.cpp:180 rc.cpp:180
110.
Round:
i18n: file: gui/widgets/setupwidget.ui:597
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
Runde:
Translated by Martin Schlander
Located in rc.cpp:183 rc.cpp:183
111.
Location:
i18n: file: gui/widgets/setupwidget.ui:651
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
Placering:
Translated by Martin Schlander
Located in rc.cpp:189 rc.cpp:189
112.
Komi:
i18n: file: gui/widgets/gamewidget.ui:276
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
i18n: file: gui/widgets/setupwidget.ui:690
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
i18n: file: gui/widgets/gamewidget.ui:276
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
i18n: file: gui/widgets/setupwidget.ui:690
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
Komi:
Translated by Martin Schlander
Located in rc.cpp:90 rc.cpp:192 rc.cpp:90 rc.cpp:192
113.
Start Game
i18n: file: gui/widgets/setupwidget.ui:720
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, startButton)
Start spil
Translated by Martin Schlander
Located in rc.cpp:195 rc.cpp:195
114.
Computer (Level 10)
i18n: file: gui/widgets/gamewidget.ui:82
i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, blackPlayerName)
Computer (niveau 10)
Translated by Martin Schlander
Located in rc.cpp:69 rc.cpp:69
115.
Captures:
i18n: file: gui/widgets/gamewidget.ui:112
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
i18n: file: gui/widgets/gamewidget.ui:263
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
i18n: file: gui/widgets/gamewidget.ui:112
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
i18n: file: gui/widgets/gamewidget.ui:263
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
Fangne sten:
Translated by Martin Schlander
Located in rc.cpp:72 rc.cpp:87 rc.cpp:72 rc.cpp:87
116.
Handicap:
i18n: file: gui/widgets/gamewidget.ui:125
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
Handicap:
Translated by Martin Schlander
Located in rc.cpp:75 rc.cpp:75
117.
Finish Game
i18n: file: gui/widgets/gamewidget.ui:206
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, finishButton)
Afslut spil
Translated by Martin Schlander
Located in rc.cpp:78 rc.cpp:78
108117 of 119 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Schlander.