Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
2130 of 44 results
54.
The current game engine command with (optional) parameters
i18n: file: kigo.kcfg:23
i18n: ectx: label, entry (EngineCommand), group (Backend)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:216 rc.cpp:216
56.
Determines whether board labels are shown
i18n: file: kigo.kcfg:36
i18n: ectx: label, entry (ShowBoardLabels), group (UserInterface)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:222 rc.cpp:222
57.
Move numbers are drawn onto stones if enabled
i18n: file: kigo.kcfg:40
i18n: ectx: label, entry (ShowMoveNumbers), group (UserInterface)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:225 rc.cpp:225
58.
Number of seconds for which a hint is visible
i18n: file: kigo.kcfg:44
i18n: ectx: label, entry (HintVisibleTime), group (UserInterface)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:228 rc.cpp:228
59.
Is black a human player?
i18n: file: kigo.kcfg:52
i18n: ectx: label, entry (BlackPlayerHuman), group (Game)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:231 rc.cpp:231
61.
The strength of the black player
i18n: file: kigo.kcfg:60
i18n: ectx: label, entry (BlackPlayerStrength), group (Game)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:237 rc.cpp:237
62.
Is white a human player?
i18n: file: kigo.kcfg:66
i18n: ectx: label, entry (WhitePlayerHuman), group (Game)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:240 rc.cpp:240
64.
The strength of the white player
i18n: file: kigo.kcfg:74
i18n: ectx: label, entry (WhitePlayerStrength), group (Game)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:246 rc.cpp:246
65.
Go board size
i18n: file: kigo.kcfg:80
i18n: ectx: label, entry (BoardSize), group (Game)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:249 rc.cpp:249
67.
With komi you can give the black player some extra points
i18n: file: kigo.kcfg:88
i18n: ectx: tooltip, entry (Komi), group (Game)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:255 rc.cpp:255
2130 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lukáš Tinkl, Vít Pelčák.