|
|
35.
|
|
|
Game started...
|
|
|
|
|
Hra začala...
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
gui/mainwindow.cpp:252
|
|
|
36.
|
|
|
%1 won with a score of %2 (bounds: %3 and %4).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gui/mainwindow.cpp:284
|
|
|
37.
|
|
|
Undone move
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gui/mainwindow.cpp:291
|
|
|
38.
|
|
|
Redone move
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gui/mainwindow.cpp:299
|
|
|
39.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Obecné
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
gui/mainwindow.cpp:324
|
|
|
40.
|
|
|
Themes
|
|
|
|
|
Motivy
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
gui/mainwindow.cpp:325
|
|
|
41.
|
|
|
Backend was changed, restart necessary...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gui/mainwindow.cpp:342
|
|
|
42.
|
|
|
Get More Games...
|
| Context: |
|
@action
|
|
|
|
|
Získat více her...
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
gui/mainwindow.cpp:405 gui/mainwindow.cpp:407
|
|
|
43.
|
|
|
Start Game
|
| Context: |
|
@action
|
|
|
|
|
Spustit hru
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
gui/mainwindow.cpp:413 gui/mainwindow.cpp:415
|
|
|
44.
|
|
|
Finish Game
|
| Context: |
|
@action
|
|
|
|
|
Ukončit hru
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
gui/mainwindow.cpp:419 gui/mainwindow.cpp:421
|
