Ubuntu
kdegames package

Browsing Hungarian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “granatier”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1 → 10 of 72 results First • Previous • • Last
1.
Press Space to continue
Folytatás: szóközzel
Translated by Tamas Szanto
Located in infooverlay.cpp:82
2.
Press Space to start a new Game
Új játék kezdése: szóközzel
Translated by Tamas Szanto
Located in infooverlay.cpp:89
3.
GET READY !!!
FELKÉSZÜLNI!
Translated by Tamas Szanto
Located in infooverlay.cpp:99
4.
Press Space to start
Indítás: szóközzel
Translated by Tamas Szanto
Located in infooverlay.cpp:104
5.
PAUSED
SZÜNET
Translated by Tamas Szanto
Located in infooverlay.cpp:109
6.
The winner is %1
A győztes: %1
Translated by Tamas Szanto
Located in infooverlay.cpp:250
7.
0:00
0.00
Translated by Balázs Úr
Located in gamescene.cpp:171
8.
Arena Name
Aréna neve
Translated by Balázs Úr
Located in gamescene.cpp:176
9.
Sudden Death
Hirtelen halál
Translated by Tamas Szanto
Located in gamescene.cpp:730
10.
Granatier
Granatier
Translated by Tamas Szanto
Located in main.cpp:29
1 → 10 of 72 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Laszlo Papp, Tamas Szanto, Ugra Dániel.