Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
514 of 26 results
5.
Speed of demo and replay playback.
i18n: file: gui/bovo.kcfg:17
i18n: ectx: label, entry (playbackSpeed), group (bovo)
Қайталап көрсетулерінің жылдамдығы.
Translated by Sairan Kikkarin
Located in rc.cpp:11
6.
Whether moves should be animated or not.
i18n: file: gui/bovo.kcfg:23
i18n: ectx: label, entry (animation), group (bovo)
Қадамдарын анимациялау керек пе, жоқ па.
Translated by Sairan Kikkarin
Located in rc.cpp:14
7.
AI engine to use.
i18n: file: gui/bovo.kcfg:27
i18n: ectx: label, entry (ai), group (bovo)
Компьютер жақ қолданатын парасаттық тетігі.
Translated by Sairan Kikkarin
Located in rc.cpp:17
8.
KDE Five in a Row Board Game
KDE-нің "Бесеу - қатарға" ойны
Translated by Sairan Kikkarin
Located in gui/main.cc:30
9.
Bovo
Bovo
Translated by Sairan Kikkarin
Located in gui/main.cc:35
10.
(c) 2002,2007 Aron Boström
(c) 2002,2007 Aron Boström
Translated by Sairan Kikkarin
Located in gui/main.cc:37
11.
Aron Boström
Aron Boström
Translated by Sairan Kikkarin
Located in gui/main.cc:38
12.
Author
Авторы
Translated by Sairan Kikkarin
Located in gui/main.cc:38
13.
Wins: %1
Жеңістер: %1
Translated by Sairan Kikkarin
Located in gui/mainwindow.cc:70 gui/mainwindow.cc:354
14.
Losses: %1
Ұтылыстар: %1
Translated by Sairan Kikkarin
Located in gui/mainwindow.cc:71 gui/mainwindow.cc:251 gui/mainwindow.cc:367
514 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sairan Kikkarin.