Ubuntu
kdeedu package

Browsing Russian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “rocs”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
11 → 20 of 133 results First • • • Last
11.
Stop
Остановить
Translated by Alexander Potashev
Located in Interface/MainWindow.cpp:258
12.
Editor
Сценарий
Translated by Alexander Potashev
Reviewed by Alexander Potashev
Located in Interface/MainWindow.cpp:209
13.
Debugger
Отладка
Translated by Alexander Potashev
Located in Interface/MainWindow.cpp:210
14.
Output
Вывод
Translated by Alexander Potashev
Located in Interface/MainWindow.cpp:211
15.
Align on the base
Выстроить внизу
Translated by Alexander Potashev
Located in Interface/MainWindow.cpp:252
16.
Align on the center
Выстроить посередине
Translated by Alexander Potashev
Located in Interface/MainWindow.cpp:253 Interface/MainWindow.cpp:256
17.
Align on the top
Выстроить вверху
Translated by Alexander Potashev
Located in Interface/MainWindow.cpp:254
18.
Align on the left
Выстроить слева
Translated by Alexander Potashev
Located in Interface/MainWindow.cpp:255
19.
Align on the right
Выстроить справа
Translated by Alexander Potashev
Located in Interface/MainWindow.cpp:257
20.
New Graph
Создать граф
Translated by Alexander Potashev
Located in Interface/MainWindow.cpp:325
11 → 20 of 133 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Potashev, Edwin Veber, Ivan Ysh, Rashid Aliyev, Vadim Rutkovsky, Yuri Efremov.