Ubuntu
kdeedu package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “plasma-applet-nuclearcalculator”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
31 → 32 of 32 results First • • Next • Last
31.
General
Generelt
Translated by Felis silvestris
Suggestions:
Allment
Norwegian Nynorsk plasma-applet-nuclearcalculator in Ubuntu Maverick package "kdeedu" by Kjartan Maraas
Algemeen
Norwegian Nynorsk plasma-applet-nuclearcalculator in Ubuntu Maverick package "kdeedu" by Rinse de Vries
generelt
Norwegian Nynorsk plasma-applet-nuclearcalculator in Ubuntu Maverick package "kdeedu" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Located in nuclearCalculator.cpp:645
32.
Amount is always specified in term of mass
 
i18n: file: nuclearCalculatorConfig.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, massOnly)
Mengde er alltid angitt som masse
Translated by Felis silvestris
Located in rc.cpp:3
31 → 32 of 32 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felis silvestris.