|
|
497.
|
|
|
Theme
|
|
|
|
|
Тема
|
|
Translated by
SKYnv
|
|
|
|
Located in
src/settings/parleyprefs.cpp:38
|
|
|
498.
|
|
|
General
|
| Context: |
|
title:window general settings
|
|
|
|
|
Общие
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
src/settings/parleyprefs.cpp:41
|
|
|
499.
|
|
|
General Settings
|
|
|
|
|
Основная настройка
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
Reviewed by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
src/settings/parleyprefs.cpp:41
|
|
|
500.
|
|
|
View
|
|
|
|
|
Вид
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
src/settings/parleyprefs.cpp:44
|
|
|
501.
|
|
|
View Settings
|
|
|
|
|
Настройка внешнего вида
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
Reviewed by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
src/settings/parleyprefs.cpp:44
|
|
|
502.
|
|
|
Creates a new vocabulary collection
|
|
|
|
|
Создать новый словарь
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
src/parleyactions.cpp:69
|
|
|
503.
|
|
|
Opens an existing vocabulary collection
|
|
|
|
|
Открыть словарь
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
src/parleyactions.cpp:73
|
|
|
504.
|
|
|
Open &Downloaded Vocabularies...
|
|
|
|
|
Открыть &загруженные словари...
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
src/parleyactions.cpp:77
|
|
|
505.
|
|
|
Open downloaded vocabulary collections
|
|
|
|
|
Открыть загруженные словари
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
src/parleyactions.cpp:78
|
|
|
506.
|
|
|
Save the active vocabulary collection
|
|
|
|
|
Сохранить открытый словарь
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
src/parleyactions.cpp:82
|
