Ubuntu
kdeedu package

Browsing Dutch translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “parley”
  3. Dutch (nl)
  4. Browsing Dutch translation
277 of 672 results First • • • Last
277.
The license under which your document will be.
If you consider contributing your file to KDE in the future, an appropriate license is required.
 
i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:214
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, licenseComboBox)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
De gewenste licentie voor uw document.
Wanneer u overweegt om in de toekomst uw bestand aan KDE te doneren, is een geschikte licentie noodzakelijk.
Translated by Jonathan Riddell
Reviewed by Jonathan Riddell
Located in rc.cpp:686 obj-i686-linux-gnu/src/ui_documentproperties.h:276
277 of 672 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.