Browsing Low German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Low German guidelines.
431439 of 439 results
431.
The file is not a valid DGML 2.0 file
De Datei is keen tolaten DGML 2.0 Datei
Translated by Manfred Wiese
Located in src/lib/geodata/parser/GeoSceneParser.cpp:64
432.
File format unrecognized
Nich begäng Dateiformaat
Translated by Manfred Wiese
Located in src/lib/geodata/parser/GeoParser.cpp:190
433.
North
Context:
The compass direction
Noord
Translated by Manfred Wiese
Located in src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:350
434.
East
Context:
The compass direction
Oost
Translated by Manfred Wiese
Located in src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:351
435.
South
Context:
The compass direction
Sööd
Translated by Manfred Wiese
Located in src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:352
436.
West
Context:
The compass direction
West
Translated by Manfred Wiese
Located in src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:353
437.
Could not convert <minimum> child text content to integer. Was: '%1'
De <minimum>-Ünnertextinholt lett sik nich na en Heeltall wanneln. Wöör: "%1"
Translated by Manfred Wiese
Located in src/lib/geodata/handlers/dgml/DgmlMinimumTagHandler.cpp:50
438.
Could not convert <maximum> child text content to integer. Was: '%1'
De <maximum>-Ünnertextinholt lett sik nich na en Heeltall wanneln. Wöör: "%1"
Translated by Manfred Wiese
Located in src/lib/geodata/handlers/dgml/DgmlMaximumTagHandler.cpp:50
439.
not available
nich verföögbor
Translated by Manfred Wiese
Located in src/lib/global.h:235
431439 of 439 results

This translation is managed by Ubuntu Low German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manfred Wiese, Sönke Dibbern.