Ubuntu
kdeedu package

Browsing Catalan translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “marble-qt”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
43.
Reload Current Map
Recarrega el mapa actual
Translated by Orestes Mas
Located in src/QtMainWindow.cpp:258
254.
<b>%1</b><br>%2
Context:
Title: Summary
<b>%1</b><br>%2
Translated by Orestes Mas
Located in src/plugins/render/wikipedia/WikipediaItem.cpp:226
291.
<p>Carlos Licea <a href="mailto:carlos.licea@kdemail.net">carlos.licea@kdemail.net</a><br /><i>Project: Equirectangular Projection ("Flat Map")</i></p>
<p>Carlos Licea <a href="mailto:carlos.licea@kdemail.net">carlos.licea@kdemail.net</a><br /><i>Projecte: projecció equirectangular («Mapa pla»)</i></p>
Translated by Orestes Mas
Located in src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:180
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joan Maspons, Jonathan Riddell, Josep Ma. Ferrer, Orestes Mas.