|
|
198.
|
|
|
Keyboard layouts
|
|
|
i18n: file: documentsettings.kcfg:18
i18n: ectx: label, entry (KeyboardLayoutColumn$(Section)), group (Document $(fileurl))
|
|
|
|
|
键盘布局
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:752 rc.cpp:752
|
|
|
199.
|
|
|
<html>There are too few entries in your vocabulary.<br />You need at least one entry for a flashcard quiz.</html>
|
|
|
i18n: file: flashviewbase.ui:149
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
<html>您的词汇表中的条目太少了。<br />在答题卡问案中您最少需要一个条目</html>
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:125 rc.cpp:125
|
|
|
200.
|
|
|
Is this the first time KWordQuiz is run?
|
|
|
i18n: file: kwordquiz.kcfg:11
i18n: ectx: label, entry (FirstRun), group (General)
|
|
|
|
|
这是否是 KWordQuiz 第一次运行？
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:755 rc.cpp:755
|
|
|
201.
|
|
|
Toggle display of the search bar.
|
|
|
i18n: file: kwordquiz.kcfg:15
i18n: ectx: label, entry (ShowSearch), group (General)
|
|
|
|
|
切换工具栏显示
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:758 rc.cpp:758
|
|
|
202.
|
|
|
Type of session to use when opening files
|
|
|
i18n: file: kwordquiz.kcfg:19
i18n: ectx: label, entry (StartSession), group (General)
|
|
|
|
|
打开文件时使用的课程类型
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:761 rc.cpp:761
|
|
|
203.
|
|
|
Type of printout to generate
|
|
|
i18n: file: kwordquiz.kcfg:29
i18n: ectx: label, entry (PrintStyle), group (General)
|
|
|
|
|
要生成的输出类型
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:764 rc.cpp:764
|
|
|
204.
|
|
|
Titles for column 1
|
|
|
i18n: file: kwordquiz.kcfg:40
i18n: ectx: label, entry (ColumnTitles1), group (Editor)
|
|
|
|
|
第一列的标题
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:767 rc.cpp:767
|
|
|
205.
|
|
|
Titles for column 2
|
|
|
i18n: file: kwordquiz.kcfg:44
i18n: ectx: label, entry (ColumnTitles2), group (Editor)
|
|
|
|
|
第二列的标题
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:770 rc.cpp:770
|
|
|
206.
|
|
|
Font used in the editor
|
|
|
i18n: file: kwordquiz.kcfg:48
i18n: ectx: label, entry (EditorFont), group (Editor)
|
|
|
|
|
编辑器所用字体
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:773 rc.cpp:773
|
|
|
207.
|
|
|
If Fill-in-the-blank should be enabled
|
|
|
i18n: file: kwordquiz.kcfg:52
i18n: ectx: label, entry (EnableBlanks), group (Editor)
|
|
|
|
|
是否启用填空
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:776 rc.cpp:776
|
