|
1.
|
|
|
Clear Contents
|
|
|
|
សំអាតមាតិកា
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
kwqcleardialog.cpp:27
|
|
2.
|
|
|
A powerful flashcard and vocabulary learning program
|
|
|
|
កម្មវិធីសិក្សាវាក្យសព្ទ និង បណ្ណបង្ហាញដែលមានប្រសិទ្ធិភាព
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
main.cpp:30
|
|
3.
|
|
|
KWordQuiz
|
|
|
|
KWordQuiz
|
|
Translated and reviewed by
auk piseth
|
|
|
|
Located in
main.cpp:34
|
|
4.
|
|
|
(c) 2003-2010, Peter Hedlund
|
|
|
|
រក្សាសិទ្ធិឆ្នាំ ២០០៣ - ២០១០ ដោយ Peter Hedlund
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
main.cpp:38
|
|
5.
|
|
|
Peter Hedlund
|
|
|
|
Peter Hedlund
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
main.cpp:43
|
|
6.
|
|
|
Anne-Marie Mahfouf
|
|
|
|
Anne-Marie Mahfouf
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
main.cpp:44
|
|
7.
|
|
|
KDE Edutainment Maintainer
|
|
|
|
អ្នកថែទាំល្បែងកំសាន្តបង្កើនចំណេះដឹងរបស់ KDE
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
main.cpp:44
|
|
8.
|
|
|
Martin Pfeiffer
|
|
|
|
Martin Pfeiffer
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
main.cpp:45
|
|
9.
|
|
|
Leitner System and several code contributions
|
|
|
|
ប្រព័ន្ធ Leitner និងការចែកចាយកូដជាច្រើន
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
main.cpp:45
|
|
10.
|
|
|
A number 1-5 corresponding to the
entries in the Mode menu
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
លេ 1-5 ទាក់ទងទៅនឹង
ធាតុនៅក្នុងម៉ឺនុយ របៀប
|
|
Translated and reviewed by
auk piseth
|
|
|
|
Located in
main.cpp:51
|