Translations by Gheyret T.Kenji
Gheyret T.Kenji has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Sky
|
|
| 2011-10-09 |
ئاسمان
|
|
| 13. |
Milky Way
|
|
| 2011-10-09 |
سامان يولى
|
|
| 14. |
Equator
|
|
| 2011-10-09 |
ئېكۋاتور
|
|
| 18. |
Coordinate Grid
|
|
| 2011-10-09 |
كوئوردېنات سېتكىسى
|
|
| 29. |
Default Colors
|
|
| 2011-10-09 |
كۆڭۈلدىكى رەڭ
|
|
| 45. |
Save
|
|
| 2011-10-09 |
ساقلا
|
|
| 49. |
A file named "%1" already exists. Overwrite it?
|
|
| 2011-10-09 |
"%1" ئاتلىق ھۆججەت مەۋجۇت. ئۇنى قاپلىۋېتەمسىز؟
|
|
| 50. |
Overwrite File?
|
|
| 2011-10-09 |
ھۆججەت قاپلامسىز؟
|
|
| 62. |
star
|
|
| 2011-10-09 |
يۇلتۇز
|
|
| 67. |
Details
|
|
| 2011-10-09 |
تەپسىلاتى
|
|
| 203. |
SCREEN
|
|
| 2011-10-09 |
ئېكران
|
|
| 337. |
FORECAST
|
|
| 2011-10-09 |
FORECAST
|
|
| 514. |
YEARS
|
|
| 2011-10-09 |
YEARS
|
|
| 603. |
Western
|
|
| 2011-10-09 |
غەربچە
|
|
| 604. |
Chinese
|
|
| 2011-10-09 |
خەنزۇچە
|
|
| 605. |
Egyptian
|
|
| 2011-10-09 |
مىسىرلىق
|
|
| 607. |
Korean
|
|
| 2011-10-09 |
كورېيەچە
|
|
| 608. |
Lakota
|
|
| 2011-10-09 |
لاكوتا
|
|
| 609. |
Maori
|
|
| 2011-10-09 |
ماۋرىچە
|
|
| 614. |
Canberra
|
|
| 2011-10-09 |
كانبېررا
|
|
| 616. |
Kabul
|
|
| 2011-10-09 |
كابۇل
|
|
| 617. |
Alexander City
|
|
| 2011-10-09 |
ئالېكساندېر شەھىرى
|
|
| 618. |
Anniston
|
|
| 2011-10-09 |
ئاننىستون
|
|
| 620. |
Auburn
|
|
| 2011-10-09 |
ئائۇبېرن
|
|
| 621. |
Birmingham
|
|
| 2011-10-09 |
بىرمىڭخام
|
|
| 622. |
Dothan
|
|
| 2011-10-09 |
دوتان
|
|
| 624. |
Florence
|
|
| 2011-10-09 |
فىلورېنسې
|
|
| 625. |
Fort Payne
|
|
| 2011-10-09 |
فورت-پاينې
|
|
| 626. |
Gadsden
|
|
| 2011-10-09 |
گادىسدېن
|
|
| 627. |
Huntsville
|
|
| 2011-10-09 |
خۇنتىسۋىل
|
|
| 628. |
Livingston
|
|
| 2011-10-09 |
لىۋىڭىستون
|
|
| 629. |
Madison
|
|
| 2011-10-09 |
مادىسون
|
|
| 631. |
Mobile
|
|
| 2011-10-09 |
يانفون
|
|
| 632. |
Montgomery
|
|
| 2011-10-09 |
مونتگومېرى
|
|
| 638. |
Tuscaloosa
|
|
| 2011-10-09 |
تۇسكالۇسا
|
|
| 639. |
Adak
|
|
| 2011-10-09 |
ئاداك
|
|
| 640. |
Ambler
|
|
| 2011-10-09 |
ئامبلېر
|
|
| 642. |
Anchorage
|
|
| 2011-10-09 |
ئانكورېج
|
|
| 644. |
Barrow
|
|
| 2011-10-09 |
بارروۋ
|
|
| 645. |
Bethel
|
|
| 2011-10-09 |
بېل
|
|
| 649. |
Chignik
|
|
| 2011-10-09 |
چىگنىك
|
|
| 650. |
Circle
|
|
| 2011-10-09 |
چەمبەر
|
|
| 651. |
Clear
|
|
| 2011-10-09 |
تازىلا
|
|
| 652. |
Cold Bay
|
|
| 2011-10-09 |
كولد باي
|
|
| 653. |
Cordova
|
|
| 2011-10-09 |
كوردوۋا
|
|
| 654. |
Deadhorse
|
|
| 2011-10-09 |
دېادخورسې
|
|
| 655. |
Delta Junction
|
|
| 2011-10-09 |
دېلتا جۇنكتىون
|
|
| 658. |
Eagle River
|
|
| 2011-10-09 |
ئېاگلې رىۋېر
|
|
| 659. |
Eagle
|
|
| 2011-10-09 |
بۈركۈت
|
|
| 660. |
Fairbanks
|
|
| 2011-10-09 |
فايربانكس
|
|
