Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
4857 of 472 results
48.
(invalid)
i18n: file: constantseditor.ui:29
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, valueInvalidLabel)
i18n: file: qparametereditor.ui:25
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, valueInvalidLabel)
i18n: file: constantseditor.ui:29
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, valueInvalidLabel)
i18n: file: qparametereditor.ui:25
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, valueInvalidLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:11 rc.cpp:640 rc.cpp:11 rc.cpp:640
49.
Value:
i18n: file: constantseditor.ui:54
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
Vērtība:
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in rc.cpp:14 rc.cpp:14
50.
Constant:
i18n: file: constantseditor.ui:64
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
Konstantes:
Translated by Viesturs Zariņš
Located in rc.cpp:17 rc.cpp:17
51.
Enter an expression that evaluates to a number
i18n: file: constantseditor.ui:74
i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, valueEdit)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:20 rc.cpp:20
52.
Add a new constant
i18n: file: constantseditor.ui:83
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, cmdNew)
i18n: file: qparametereditor.ui:39
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, cmdNew)
i18n: file: constantseditor.ui:83
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, cmdNew)
i18n: file: qparametereditor.ui:39
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, cmdNew)
Pievienot jaunu konstanti
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in rc.cpp:23 rc.cpp:643 rc.cpp:23 rc.cpp:643
53.
Click this button to add a new constant.
i18n: file: constantseditor.ui:86
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, cmdNew)
i18n: file: qparametereditor.ui:42
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, cmdNew)
i18n: file: constantseditor.ui:86
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, cmdNew)
i18n: file: qparametereditor.ui:42
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, cmdNew)
Spiediet šo pogu, lai pievienotu jaunu konstanti.
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in rc.cpp:26 rc.cpp:646 rc.cpp:26 rc.cpp:646
54.
&New
i18n: file: constantseditor.ui:89
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cmdNew)
i18n: file: qparametereditor.ui:45
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, cmdNew)
i18n: file: constantseditor.ui:89
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cmdNew)
i18n: file: qparametereditor.ui:45
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, cmdNew)
Jau&ns
Translated by Viesturs Zariņš
Located in rc.cpp:29 rc.cpp:649 rc.cpp:29 rc.cpp:649
55.
Constant
i18n: file: constantseditor.ui:103
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, constantList)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:32 rc.cpp:32
56.
Value
i18n: file: constantseditor.ui:108
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, constantList)
Vērtība
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in rc.cpp:35 rc.cpp:35
57.
Document
i18n: file: constantseditor.ui:113
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, constantList)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:38 rc.cpp:38
4857 of 472 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gints Polis, Raivis Dejus, Viesturs Zariņš.