Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
7079 of 472 results
70.
Automatic
i18n: file: editcoords.ui:151
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton)
i18n: file: editcoords.ui:187
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_3)
i18n: file: editcoords.ui:151
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton)
i18n: file: editcoords.ui:187
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_3)
Automático
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in rc.cpp:101 rc.cpp:113 rc.cpp:101 rc.cpp:113
71.
Custom:
i18n: file: editcoords.ui:161
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_2)
i18n: file: editcoords.ui:197
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_4)
i18n: file: editcoords.ui:161
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_2)
i18n: file: editcoords.ui:197
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_4)
Personalizado:
Translated and reviewed by Pablo de Vicente
Located in rc.cpp:104 rc.cpp:116 rc.cpp:104 rc.cpp:116
72.
Vertical axis Grid Spacing
i18n: file: editcoords.ui:178
i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kcfg_YScalingMode)
Espaciado de la rejilla en el eje vertical
Translated by Eloy Cuadra
Located in rc.cpp:107 rc.cpp:107
73.
Expression:
i18n: file: equationeditorwidget.ui:31
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
Expresión:
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in rc.cpp:119 rc.cpp:119
74.
Edit Constants...
i18n: file: equationeditorwidget.ui:54
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, constantsButton)
Editar constantes...
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in rc.cpp:122 rc.cpp:122
75.
Insert constant...
i18n: file: equationeditorwidget.ui:75
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, constantList)
Insertar constante...
Translated by Dante Díaz
Located in rc.cpp:125 rc.cpp:125
76.
Insert function...
i18n: file: equationeditorwidget.ui:84
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, functionList)
Insertar función...
Translated by Dante Díaz
Located in rc.cpp:128 rc.cpp:128
77.
²
i18n: file: equationeditorwidget.ui:129
i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_3)
²
Translated by Dante Díaz
Located in rc.cpp:131 rc.cpp:131
78.
±
i18n: file: equationeditorwidget.ui:136
i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_26)
±
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in rc.cpp:134 rc.cpp:134
79.
i18n: file: equationeditorwidget.ui:149
i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_28)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in rc.cpp:137 rc.cpp:137
7079 of 472 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dante Díaz, Eloy Cuadra, Pablo de Vicente, Paco Molinero, Xuacu Saturio, cramirpe, santi.