Browsing Slovak translation

• Download translation
• Translation details

169 of 1242 results First • Previous • Next • Last
	169.	English:		This file was created by Kig version "%1". Support for older Kig formats (pre-0.4) has been removed from Kig. You can try to open this file with an older Kig version (0.4 to 0.6), and then save it again, which will save it in the new format.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Slovak:				Tento súbor bol vytvorený verziou Kig-u "%1". Podpora starších formátov Kig-u (pred 0.4) bola z Kig-u odstránená. Môžte skúsiť tento súbor otvoriť staršou verziou Kig-u (0.4 až 0.6), a znova ho uložiť v novom formáte.
				Translated by Roman Paholík on 2012-09-09
				Located in filters/native-filter.cc:200

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.