Ubuntu
kdeedu package

Browsing Russian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “desktop-kdeedu”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 10 of 139 results First • Previous • • Last
1.
Blinken
Context:
Name
Blinken
Translated by Nick Shaforostoff
Located in blinken/src/blinken.desktop:2
2.
Memory Enhancement Game
Context:
GenericName
Игра для развития памяти
Translated by Nick Shaforostoff
Located in blinken/src/blinken.desktop:52
3.
A memory enhancement game
Context:
Comment
Игра для развития памяти
Translated and reviewed by Dmitry Tumaikin
Located in blinken/src/blinken.desktop:100
4.
Differentiate
Context:
Name
Дифференцирование
Translated by Alexander Potashev
Located in cantor/src/assistants/differentiate/differentiateassistant.desktop:4
5.
An Assistant dialog to simplify calculating derivatives of expressions
Context:
Comment
Диалоговое окно, упрощающее вычисление производных
Translated by Alexander Potashev
Located in cantor/src/assistants/differentiate/differentiateassistant.desktop:42
6.
Integrate
Context:
Name
Интегрирование
Translated by Alexander Potashev
Located in cantor/src/assistants/integrate/integrateassistant.desktop:4
7.
An Assistant dialog to simplify calculation of integrals
Context:
Comment
Диалоговое окно, упрощающее вычисление интегралов
Translated by Alexander Potashev
Located in cantor/src/assistants/integrate/integrateassistant.desktop:42
8.
Create Matrix
Context:
Name
Создание матрицы
Translated by Alexander Potashev
Located in cantor/src/assistants/linearalgebra/creatematrix/creatematrixassistant.desktop:3
9.
An Assistant dialog to simplify entering of matrices
Context:
Comment
Диалоговое окно, упрощающее ввод матриц
Translated by Alexander Potashev
Located in cantor/src/assistants/linearalgebra/creatematrix/creatematrixassistant.desktop:42
10.
Eigenvalues
Context:
Name
Собственные значения
Translated by Alexander Potashev
Located in cantor/src/assistants/linearalgebra/eigenvalues/eigenvaluesassistant.desktop:3
1 → 10 of 139 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Geroimenko, Alexander Potashev, Dmitry Tumaikin, Nick Shaforostoff, Nick Shaforostoff, Papazu, Petr E. Antonov, Scratch613.