Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
2736 of 139 results
27.
KAlgebra backend for Cantor. Lets you use the same language you use in the KAlgebra application in Cantor worksheets.
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in cantor/src/backends/kalgebra/kalgebrabackend.desktop:62
28.
Maxima
Context:
Name
Maxima
Translated by Fumiaki Okushi
Located in cantor/src/backends/maxima/maximabackend.desktop:4
29.
Backend for the Maxima Computer Algebra System
Context:
Comment
Maxima のためのバックエンド
Translated by Fumiaki Okushi
Located in cantor/src/backends/maxima/maximabackend.desktop:45
30.
nullbackend
Context:
Name
空のバックエンド
Translated by Fumiaki Okushi
Located in cantor/src/backends/null/nullbackend.desktop:3
31.
Backend for Cantor for testing purposes
Context:
Comment
テストのための Cantor のバックエンド
Translated by Fumiaki Okushi
Located in cantor/src/backends/null/nullbackend.desktop:40
32.
Sage
Context:
Name
Sage
Translated by Fumiaki Okushi
Located in cantor/src/backends/sage/sagebackend.desktop:4
33.
Backend for the Sage Mathematics Software
Context:
Comment
数値演算ソフトウェア Sage のバックエンド
Translated by Fumiaki Okushi
Located in cantor/src/backends/sage/sagebackend.desktop:45
34.
Cantor
Context:
Name
Cantor
Translated by Fumiaki Okushi
Located in cantor/src/cantor.desktop:2
35.
KDE Frontend to Mathematical Software
Context:
GenericName
数値演算ソフトウェアのための KDE フロントエンド
Translated by Fumiaki Okushi
Located in cantor/src/cantor.desktop:42
36.
CantorPart
Context:
Name
Cantor パーツ
Translated by Fumiaki Okushi
Located in cantor/src/cantor_part.desktop:2
2736 of 139 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fumiaki Okushi, Yukiko Bando.