Ubuntu
kdeedu package

Browsing Serbian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “blinken”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 46 results First • • • Last
11.
Show Settings
Прикажи подешавања
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in blinken.cpp:749
12.
Hide Settings
Сакриј подешавања
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in blinken.cpp:750
13.
2nd Level
2° ниво
Translated and reviewed by Мирослав Николић
In upstream:
2. ниво
Suggested by Chusslove Illich
Located in blinken.cpp:753
14.
1st Level
1° ниво
Translated and reviewed by Мирослав Николић
In upstream:
1. ниво
Suggested by Chusslove Illich
Located in blinken.cpp:754
15.
Random Level
Случајни ниво
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in blinken.cpp:755
16.
Press the key for this button
Притисните тастер за ово дугме
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in blinken.cpp:756
17.
Click any button to change its key
Кликните на неко дугме да измените његов тастер
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in blinken.cpp:757
18.
Press Start to begin
Притисните Старт да бисте почели
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in blinken.cpp:763
19.
Set the Difficulty Level...
Поставите ниво тежине...
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in blinken.cpp:767
20.
Next sequence in 3...
Следећа секвенца у 3...
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in blinken.cpp:772
11 → 20 of 46 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Мирослав Николић.