Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1120 of 46 results
11.
Show Settings
Näytä asetukset
Translated by Mikko Piippo on 2008-10-04
Located in blinken.cpp:749
12.
Hide Settings
Piilota asetukset
Translated by Mikko Piippo on 2008-10-04
Located in blinken.cpp:750
13.
2nd Level
Toinen taso
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen on 2006-09-29
Located in blinken.cpp:753
14.
1st Level
Ensimmäinen taso
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen on 2006-09-29
Located in blinken.cpp:754
15.
Random Level
Satunnainen taso
Translated by Juha Mäenalusta on 2006-09-25
Reviewed by Heidi Mattila on 2011-06-16
Located in blinken.cpp:755
16.
Press the key for this button
Paina näppäintä tälle painikkeelle
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen on 2006-09-29
Located in blinken.cpp:756
17.
Click any button to change its key
Napsauta jotain painiketta muuttaaksesi sen näppäintä
Translated by Markku Borén on 2009-01-31
Located in blinken.cpp:757
18.
Press Start to begin
Aloita painamalla ”Aloita”!
Translated by Tommi Nieminen on 2011-04-07
Located in blinken.cpp:763
19.
Set the Difficulty Level...
Aseta vaikeustaso...
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen on 2006-09-29
Located in blinken.cpp:767
20.
Next sequence in 3...
Seuraava sarja 3...
Translated by Markku Borén on 2009-01-31
Located in blinken.cpp:772
1120 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Julkunen, Ilpo Kantonen, Juha Mäenalusta, Markku Borén, Mikko Piippo, T Kortehisto, Tommi Nieminen, tupla.