Ubuntu
kdebase package

Browsing Sinhalese translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “dolphin”
  3. Sinhalese (si)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
265 → 274 of 427 results First • • • Last
265.
Save
Context:
@action:button
(no translation yet)
Located in search/dolphinsearchoptionsconfigurator.cpp:139 search/dolphinsearchoptionsconfigurator.cpp:297
266.
Save search options
Context:
@info
(no translation yet)
Located in search/dolphinsearchoptionsconfigurator.cpp:140
267.
Close
Context:
@action:button
වසන්න
Translated by Danishka Navin
Located in search/dolphinsearchoptionsconfigurator.cpp:147 statusbar/statusbarmessagelabel.cpp:50
268.
Close search options
Context:
@info
(no translation yet)
Located in search/dolphinsearchoptionsconfigurator.cpp:148
269.
Name:
Context:
@label
(no translation yet)
Located in search/dolphinsearchoptionsconfigurator.cpp:285
270.
Save Search Options
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in search/dolphinsearchoptionsconfigurator.cpp:294
271.
Remove search option
Context:
@info
(no translation yet)
Located in search/searchcriterionselector.cpp:65
272.
Greater Than
Context:
@label
(no translation yet)
Located in search/searchcriterionselector.cpp:165
273.
Greater Than or Equal to
Context:
@label
(no translation yet)
Located in search/searchcriterionselector.cpp:166
274.
Less Than
Context:
@label
(no translation yet)
Located in search/searchcriterionselector.cpp:167
265 → 274 of 427 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, පසිඳු කාවින්ද.