Ubuntu
kdebase package

Browsing Croatian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “dolphin”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5 → 14 of 427 results First • • • Last
5.
play
sviraj
Translated by Jonathan Riddell
Located in panels/information/phononwidget.cpp:139
6.
stop
stani
Translated by Jonathan Riddell
Located in panels/information/phononwidget.cpp:144
7.
Cut
Context:
@action:inmenu
Izreži
Translated by Jonathan Riddell
Located in panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:58
8.
Copy
Context:
@action:inmenu
Kopiraj
Translated by Jonathan Riddell
Located in panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:62
9.
Paste
Context:
@action:inmenu
Umetni
Translated by Jonathan Riddell
Located in panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:65
10.
Rename...
Context:
@action:inmenu
Preimenuj…
Translated by adundovi
Located in panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:77
11.
Move to Trash
Context:
@action:inmenu
Premjesti u smeće
Translated by Jonathan Riddell
Located in panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:91
12.
Delete
Context:
@action:inmenu
Ukloni
Translated by Jonathan Riddell
Located in panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:101
13.
Properties
Context:
@action:inmenu
Svojstva
Translated by Jonathan Riddell
Located in panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:128
14.
Show Hidden Files
Context:
@action:inmenu
Prikaži skrivene datoteke
Translated by adundovi
Located in panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:111
5 → 14 of 427 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Marko Dimjasevic, adundovi, gogo.