|
|
41.
|
|
|
for example >1999-10-10
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/search/dolphinsearchcommands.desktop:902
|
|
|
42.
|
|
|
Version Control Plugin for File Views
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/versioncontrol/fileviewversioncontrolplugin.desktop:4
|
|
|
43.
|
|
|
Password & User Account
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
गुप्तशब्द व वापरकर्ता खाता
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
apps/kdepasswd/kcm/kcm_useraccount.desktop:14
|
|
|
44.
|
|
|
User information such as password, name and email
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
वापरकर्ता माहिती जसे कि गुप्तशब्द, नाव व ई-मेल
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
apps/kdepasswd/kcm/kcm_useraccount.desktop:137
|
|
|
45.
|
|
|
Change Password
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
गुप्तशब्द बदलवा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
apps/kdepasswd/kdepasswd.desktop:8
|
|
|
46.
|
|
|
Bookmark Editor
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
keditbookmarks/keditbookmarks.desktop:6
|
|
|
47.
|
|
|
Bookmark Organizer and Editor
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
keditbookmarks/keditbookmarks.desktop:68
|
|
|
48.
|
|
|
Find Files/Folders
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
फाइल/फोल्डर पहा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
apps/kfind/kfind.desktop:7
|
|
|
49.
|
|
|
Home
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
मुख्य
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
apps/konqueror/Home.desktop:7
|
|
|
50.
|
|
|
Personal Files
|
| Context: |
|
GenericName
|
|
|
|
|
खाजगी फाइल
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
apps/konqueror/Home.desktop:97
|
